The most effective superintendent cabinets share more than expertise. They share trust, communication norms, and collective commitment. Here is how to cultivate these qualities.